domenica 21 novembre 2021

Global Crisis: Time for the Truth (promo video)



Video promozionale per la conferenza online "Global Crisis: Time for the Truth", segue trascrizione in Italiano e Inglese (il video è sottotitolato in entrambe le lingue)

Hello everyone: I’m Mirko (aka Grizzly) from Siracusa, Sicily, southern Italy.
I’m an IT tech, a youtuber and a rescue volunteer for an Italian Civil Defense Organization.
At the end of October 2021 the Eastern Coasts of Sicily were hit by a Medicane, ie a Mediterranean Hurricane; we had a lot of floodings and damages, and I was directly involved in rescue operations.
Climate change is real, is happening right now and their effects will impact our lives stronger and stronger, if we don’t take any position and start changing our behaviours and our environmental footprint.
If you want to better understand what is going on, how climate change is impacting (and will impact in the future) our lives if we don’t proceed on the right path, please join the online conference “Global Crisis. Time for the Truth” on December the 4th, 2021.
Thank you for watching, and see you there.
Bye!


Ciao a tutti: sono Mirko (alias Grizzly), da Siracusa, Sicilia, Italia meridionale.
Sono un tecnico informatico, uno youtuber e un volontario di soccorso per un'organizzazione di protezione civile italiana.
A fine ottobre 2021 le coste orientali della Sicilia sono state colpite da un Medicane, ovvero un uragano mediterraneo; abbiamo avuto molti allagamenti e danni, e io sono stato direttamente coinvolto nelle operazioni di soccorso.
Il cambiamento climatico è reale, sta accadendo proprio adesso e i suoi effetti avranno un impatto sempre più forte sulle nostre vite, se non prendiamo alcuna posizione e iniziamo a cambiare i nostri comportamenti e la nostra impronta ambientale.
Se volete capire meglio cosa sta succedendo, come il cambiamento climatico stia impattando (e impatterà in futuro) sulle nostre vite se non procediamo sulla strada giusta, potete partecipare alla conferenza online “Crisi Globale. L'Ora per la Verità" il 4 dicembre 2021.
Grazie per aver guardato e ci vediamo lì.
Ciao!

0 commenti: